Application « Palé Kréyòl » — dernière mise à jour : [JJ/MM/AAAA]
La présente politique explique quelles données personnelles sont traitées lorsque vous utilisez l'application mobile Palé Kréyòl (« l'Application ») et le site pale-kreyol.netlify.app.
[Ton nom ou raison sociale]
[Adresse postale]
Contact : palekreyol971@gmail.com
| Donnée | Pourquoi | Base légale | Durée |
|---|---|---|---|
| Adresse e-mail et mot de passe (chiffré) | Créer et sécuriser votre compte, vous connecter, réinitialiser le mot de passe | Exécution du contrat | Jusqu'à la suppression du compte |
| Statut d'abonnement (actif / essai / expiré / « à vie »), date d'échéance, magasin d'origine | Donner accès au contenu premium et le synchroniser entre vos appareils | Exécution du contrat | Jusqu'à la suppression du compte |
| Identifiant d'achat fourni par Apple ou Google | Vérifier la validité de l'abonnement, restaurer les achats | Exécution du contrat | Durée de l'abonnement + obligations comptables |
| Progression d’apprentissage, favoris et notes personnelles | Suivi de votre progression | Intérêt légitime | Conservés sur votre appareil et synchronisés dans votre compte Supabase lorsque vous êtes connecté. La copie en ligne est supprimée avec le compte ; les données locales peuvent être effacées sur l’appareil. |
| Données techniques (adresse IP, type d'appareil) transmises aux hébergeurs lors des requêtes réseau | Fonctionnement et sécurité du service | Intérêt légitime | Selon les journaux de nos sous-traitants (voir §4) |
L'Application ne contient pas de publicité, n'utilise aucun traceur publicitaire et ne revend aucune donnée.
L’exercice de prononciation demande l’accès au microphone uniquement lorsque vous choisissez de vous enregistrer. Votre voix sert à une réécoute sur votre appareil. Cet enregistrement temporaire n’est pas envoyé à Supabase ni à un service de reconnaissance vocale et n’est pas ajouté à la sauvegarde de votre compte. Vous pouvez refuser cette permission et continuer les autres activités.
Les abonnements souscrits dans l'Application sont gérés par Apple App Store ou Google Play. Nous ne recevons jamais votre numéro de carte bancaire. Les achats effectués sur le site web sont gérés par Stripe (politique de Stripe).
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données en dehors de l'Union européenne, avec les garanties contractuelles appropriées (clauses contractuelles types).
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. Pour les exercer : palekreyol971@gmail.com. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).
Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de toutes les données associées à tout moment : voir la page Suppression de compte. La demande est traitée sous 30 jours.
L'Application s'adresse au grand public et ne cible pas les enfants de moins de 13 ans.
Toute modification de cette politique sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de mise à jour.